Who says you can't "take it with you"...? And with the Triple-Take series of Panasonic portable stereos, you have your cake, and play your vinyl anywhere too!
The Wayback Machine has a difficult search engine, I can't remember what magazine I pulled this out of, most likely Esquire.